Un hombre piropea a una mujer. | Foto: akg images/picture alliance

Los piropos, ¿te gustan?

Echar piropos es una costumbre muy arraigada en la cultura hispánica, aunque en la actualidad tienen mala prensa. Algunos piropos son muy ingeniosos y graciosos; otros pueden resultar ofensivos. ‘Qué’ se dice, ‘cuándo’, ‘dónde’ y ‘cómo’ delimita la frontera entre lo que es y no es respetuoso. ¿Qué opinas? A continuación te presentamos un ejercicio para que conozcas algunos de los piropos que están de moda.

Completa las frases a-i con sus correspondientes terminaciones 1-9 y forma piropos:

a) ¿De casualidad a ti te dicen ‘Google’?

b) Estoy buscando una novia,

c) ¿De casualidad tu papá es pirata?

d) ¿Tú crees que tengo material...

e) Ya estoy aquí.

f) Chica, a parte de ser linda,

g) ¿Cómo hago si quiero salir de aquí?

h) ¿Yo estoy muerto?

i) ¿Cuál es tu nombre?

 

1. ¿Cuáles son tus otros dos deseos?

2. Es que tú eres un tesoro.

3. ¿Y si quiero salir contigo?

4. Es que estoy haciendo la lista para Santa [Claus] temprano.

5. como para ser tu novio?

6. Es que tienes todo lo que busco.

7. ¿tú tienes otro trabajo?

8. Porque tú eres un ángel.

9. ¿cómo te llamas?

 

a) ___ •   b) ___ •   c) ___ •   d) ___ •   e) ___ •   f) ___ •   g) ___ •   h) ___ •   i) ___

 

Mira el vídeo para saber las soluciones:

 

 

¿Quieres aprender más sobre los piropos? Lee el interesante artículo ‘¿Qué fue de los piropos?’ en ‘Revista de la Prensa’, edición de agosto. Y tú, ¿conoces más piropos graciosos? ¡Compártelos en Facebook

el piropo Kompliment; Schmeichelei – la costumbre Sitte – arraigado/-a en verwurzelt in – tener mala prensa <Redewendung> einen schlechten Ruf haben – ingenioso/-a geistreich – gracioso/-a witzig – ofensivo/-a beleidigend – la frontera Grenze – estar de moda aktuell; in sein – de casualidad zufälligerweise – el/la novio/-a Freund/in – el/la pirata Pirat/in – lindo/-a schön – muerto/-a gestorben – el deseo h.: Wunsch – el tesoro Schatz – temprano/-a früh

Soluciones:  a) 6  •  b) 9  •  c) 2  •  d) 5  •  e) 1  •  f) 7  •  g) 3  •  h) 8  •  i) 4