Weltweit ist das Centre Pompidou ein fester Begriff in Sachen Kultur. Doch hinter seiner avantgardistischen Fassade verbirgt sich mehr als nur ein renommiertes Museum für moderne Kunst. Erfahren Sie mehr über die ungewöhnliche Pariser Kulturmaschine, die dieses Jahr ihr 40. Jubiläum feierte.

En 40 ans d’existence, le Centre Pompidou est devenu une véritable institution culturelle au cœur de Paris et l’un des sites touristiques les plus fréquentés de France. Mais qu’on ne s’y trompe pas: ce qui passe pour une évidence aujourd’hui, ne l’était point en 1977. À ses débuts, le Centre Pompidou ne fit pas l’unanimité, loin de là. Son concept novateur et son esthétique futuriste furent accueillis avec des sentiments plutôt mitigés par certains critiques.

Mais côté public, le succès de Beaubourg – l’autre nom utilisé communément pour désigner le Centre Pompidou ou «Centre national d’art et de culture Georges-Pompidou» – fut immédiat. Attirés par le slogan publicitaire «Venez voir, écouter, lire, jouer, comprendre, sentir, rêver!», des milliers de visiteurs se sont aventurés à bord de ce paquebot extravagant le jour même de son ouverture officielle, le 31 janvier 1977. 

Une fois à l’intérieur, le visiteur s’aperçoit aussitôt que ce centre culturel est bien plus qu’un musée. Il propose en effet une variété de services et d’espaces culturels. Outre le Musée national d’art moderne qui s’étend sur les 4e et 5e étages, le centre comporte entre autres, au sous-sol, un studio artistique dédié aux 13-16 ans. Au 1er niveau, en mezzanine, la galerie des enfants s’adresse aux jeunes visiteurs de 3 à 10 ans. Plus haut, on trouve la Bibliothèque publique d’information (Bpi) et son laboratoire de langues notamment. Ouvert à tous sans condition d’accès, celui-ci permet d’apprendre environ 250 langues ou dialectes gratuitement. Enfin, installé tout en haut du Centre Pompidou, le restaurant Georges offre une vue imprenable sur Paris, mais sa carte aux tarifs prohibitifs pourrait toutefois vous dissuader d’y faire votre pause déjeuner.

Vous voulez en savoir plus sur le Centre Pompidou? Répondez à ce quiz en cochant la ou les bonnes réponses.


1. Le Centre Pompidou a été inauguré le 31 janvier 1977.
En présence de quel président?

a) Georges Pompidou

b) Valéry Giscard d’Estaing

c) François Mitterrand

d) Jacques Chirac

 

2. Quels architectes ont conçu le Centre Pompidou?

a) Oscar Niemeyer

b) Jean Nouvel

c) Renzo Piano

d) Le Corbusier

e) Sir Norman Foster

f) Richard Rogers

 

 3. Combien de personnes ont visité le Centre Pompidou en 2015?

a) 1,5 million

b) 3 millions

c) 4,5 millions

d) 6 millions

 

4. La fontaine Stravinsky, devant la façade sud du Centre Pompidou,
est composée de sculptures créées par…

a) Louise Bourgeois

b) Jean Tinguely

c) Daniel Buren

d) Damien Hirst

e) Niki de Saint Phalle

f) Jeff Koons

 


5. En 1979, quel artiste n’a pas pu accéder à sa propre rétrospective, une partie du personnel du Centre Pompidou étant en grève?

a) Salvador Dalí

b) Gerhard Richter

c) Andy Warhol

d) Marc Chagall

 

6. En mars 2013, pour la rétrospective de quel artiste le Centre Pompidou a-t-il été exceptionnellement ouvert la nuit aux visiteurs?

a) Salvador Dalí

b) Gerhard Richter

c) Andy Warhol

d) Marc Chagall


7. Combien d’œuvres le Musée national d’art moderne abrite-t-il dans ses réserves?

a) 6 000

b) 25 000

c) 50 000

d) 120 000


8. Quel réalisateur a filmé l’ouverture du Centre Pompidou en 1977?

a) Costa-Gavras

b) François Truffaut

c) Roberto Rossellini

d) Jean-Luc Godard

e) Claude Lelouch

 

9. À ses débuts, le Centre Pompidou fut notamment surnommé…

a) la cage aux folles

b) le vaisseau spatial

c) la raffinerie

d) Notre-Dame de la Tuyauterie

 

10. Quel est le prix d’une salade César dans le restaurant Georges, installé au dernier étage du Centre Pompidou?

a) 8,90 €

b) 14,50 €

c) 19,70 €

d) 24,00 €


Vocabulaire:


évidence
 (f.) Selbstverständlichkeit – faire l’unanimité (f.) auf allgemeine Zustimmung stoßen – mitigé h.: gemischt – être immédiat s. augenblicklich einstellen – le sous-sol das Untergeschoss – dédié à speziell für, dédier widmen – en mezzanine (f.) im Zwischengeschoss – une vue imprenable ein unverbaubarer Blick – prohibitif, -ive h.: überteuert – dissuader qn de faire qc jdn. davon abschrecken, etw. zu tun – inaugurer einweihen – concevoir entwerfen – accéder à Zutritt haben zu – être en grève (f.) streiken – réserve (f.) h.: Magazin – le vaisseau spatial das Raumschiff – tuyauterie (f.) Leitungsnetz, h. etwa: Röhrenkonstruktion 


Solutions:


1. b (Le président Georges Pompidou est mort en 1974.)  •   2. c+f   •   3. b   •   4. b+e   •   5. a   •   6. a   •   7. d   •   8. c   •   9. c+d   •   10. d


Sources photos:


Centre Pompidou: Getty Images
Escalators et fontaine Stravinsky: picture alliance